Lassie, don’t come home !